中国人民银行授权中国外汇交易中心公布的数据显示，8月31日人民币对美元汇率中间价为638.67。八月全部23个交易日中，人民币汇率共11次创下汇改以来新高。专家称，人民币对美元汇率正加速逼近“5时代”。
从短期看，人民币加快升值或会带来“短痛”，一些出口企业将会因此而倒闭，失业也会增加；而若因此而拒绝升值则会导致“长痛”，会导致外汇储备更快速增长，未来人民币被迫加快升值时所带来的损失可能会更大，政策选择上也会更加被动。此外，人民币加快升值，短期内可能会吸引热钱进入，央行对冲压力加大。因此，无论是从避免经济泡沫化的角度，还是从促进产业升级的角度，还是从短期避免出口企业过多倒闭造成较大失业压力的角度，过快的升值都是不可取的。
