日圆兑美元周三从15年高位回落,因市场对日本当局可能自2004年3月以来首次干预抑制日圆升势的臆测甚嚣尘上.
日本并未幸免全球深度经济衰退,强劲的日圆将殃及日本出口需求,抵消其他刺激措施对经济的提振.
欧元兑日圆也从九年低点反弹,受强劲的德国经济数据支撑.美国公布的耐久财订单逊于预期且7月新屋销售大幅减少後,美元仍承压,尽管兑日圆当日上涨.
日本财务大臣野田佳彦重申会在必要时对日圆走势做出反应後,交易商不愿继续押注日圆进一步走强.此前日本经济新闻报导称日本财务省可能考虑单边抛售日圆干预汇市.
周二,美元/日圆录得5月来表现最差的一天,欧元也跌穿了关键的阻力水准.
"日本政局或经济情势都无法为日圆强势提供基本面支撑,"FX Solutions首席分析师Joseph Trevisani表示,"这在全球市场实在令人担心."
他表示,基于对相对经济基本面的分析,美元/日圆应在约105日圆交易.
分析师表示,日本央行总裁白川方明本周将参加美国联邦储备理事会(FED,美联储)在怀俄明州的年会的消息也令一些投资人对买入日圆持谨慎态度.
一些分析师表示,白川方明的行程计划令市场对日本当局可能准备对日圆升势采取行动的臆测加强.但同时,其他分析师认为央行不太可能在总裁缺席的情况下召开紧急政策会议.
纽约尾盘,根据路透数据,美元/日圆升0.8%,报84.63日圆,但仍离周二触及的15年低点不远.
交易商表示,随着对干预的不安情绪增强,对执行价在85.00日圆的短期美元/日圆选择权需求高涨.
报告显示,美国7月耐久财订单增幅逊于预期,不计入运输的耐久财订单录得去年1月来最大跌幅後,对美元的需求一度停滞.
另一报告显示,7月美国新屋销售年率为纪录最低.
"显而易见,经济大幅全面放缓."BNY Mellon高级汇市策略师Michael Woolfolk表示,"在这种环境下,美元/日圆很难上涨,但值得一提的是日圆兑欧元、英镑和其他货币的涨幅更大."
