日期:2007-06-25 11:57
第三者”这一名词最初见于国际商会371R64案例中，国际商会银行委员会称，除非L/C另有规定，运输单据所表明以受益人以外的第三者（a third party）发货人可以接受（Unless otherwise specifically stipulated in a credit , a shipping document showing as shipper a “third party ” other than the beneficiary of credit is acceptable…）。以后，这一段话写入400第33条。但将“第三者”（ a third party）中的“third” 一字删掉，成为“一方”（a party），使400第30 条成为“除非L/C另有规定，银行接受运输单据表明以L/C受益人以